Sumario Nro. 6
AZIMUT. Homenajeamos a Arturo Cancela, un clásico no tan leído como su talento merece, y publicamos un fragmento de Tres relatos porteños, su primer libro. Leer completo.
Editorial. Leer completo.
DEBATES: ¿De qué vive un escritor?
Ocho autores responden a la pregunta que a muchos principiantes o lectores les desboca la imaginación. Opinan: Guillermo Saccomanno · María Fasce · Elsa Osorio · Roni Bandini · Patricia Kolesnicov · Sergio Olguín · Sandra Comino · Ingrid Proietto
CÓMO EMPECÉ: Ana María Shua
Los inicios literarios de la hoy considerada Reina de la Microficción. Una autora que seduce a generaciones, desde los niños hasta los abuelos. Comparte con nosotros su primer libro escrito e ilustrado por ella a los diez años. Por Ángel Berlanga.
EL ESCRITOR COMO LECTOR: Juan Ignacio Boido
El autor de El último joven y flamante editor de Random House Mondadori Argentina nos cuenta su trayectoria frente a los libros escritos por otros, no como lector obligado por su trabajo, sino como uno más de los tantos lectores compulsivos.
TRADUCTORES: Claudia Solans
Esta escritora y traductora, responsable de las traducciones al español de autores brasileños para la editorial Adriana Hidalgo, nos da su visión de la profesión y sus comienzos. Además, comparte con La balandra, un fragmento de La pared en la oscuridad, del narrador Altair Martins.
NUEVOS NARRADORES:
El lugar de los que vienen llegando: publicamos a tres nuevos escritores que suman sus singulares voces a la narrativa actual.
Cuentos de Enrique José Decarli, Máximo Chehin y Mariela Ghenadenik.
NARRADORES EXTRANJEROS: Ecuador, una literatura más allá de sus fronteras
Un recorrido por la narrativa de tres autores ecuatorianos muy actuales. Por Julia Rendon.
Cuentos de Eduardo Varas, Gabriela Alemán y Solange Rodríguez Pappe.
EDITORES: Los santos editores
Daniel Divinsky (Ediciones de la Flor), Fabián Lebenglik (Adriana Hidalgo), Ricardo Romero (Gárgola Ediciones) y Damián Tabarovsky (Mardulce) revelan los sufrimientos a los que se ven expuestos los editores. Para desmitificar el rol de “los malos de la película”. Por Silvina Friera.
OPINIÓN: La censura y la ética. Por Elsa Drucaroff
A UN AUTOR QUE EMPIEZA: Ray Bradbury
Esas palabras que cuando alguien da los primeros pasos en el mundo de la escritura necesita escuchar. En este número, un fragmento del precioso libro Zen en el arte de escribir.
HUMOR: Las peripecias del flaco Novatti. Por Roni Bandini.
INSTITUCIONES: El Rojas
Un recorrido por ese mítico centro cultural, centrándonos en su área de Letras y la Escuela de Escritores. Por Ivana Romero.
NOCIONES DE OFICIO: La descripción. Por Alejandra Laurencich.
+ QUIÉN ES QUIÉN. Leer completo.
+ LIBROS RECIBIDOS, NOVEDADES, GUÍA DE CONCURSOS.
+ CHAMPAGNE NATURE: “El Facebook de Cortázar”. Por Iván Thays.
¿Qué pasaría si los autores del Boom Latinoamericano comenzaran ahora sus carreras? Iván Thays imagina qué uso darían a las redes sociales Varga Llosa, García Márquez, Fuentes y, por supuesto, el gran Cortázar.
